المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية في الصينية

• 欧洲气象卫星利用组织

• المؤتمر التقني المشترك بين منظمة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعني برصد وقياس تلوث الغلاف الجوي    卫生组织/气象组织大气污染观测和计量 ...
• شبكة السواتل للاستشعار من بعد المخصصة للتطبيقات الأرضية    土地应用卫星系统
• الندوة الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعنية بسواتل الأرصاد الجوية    联合国/气象组织国际气象卫星专题讨论 ...

أمثلة

1. عن المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية
   欧洲气象卫星利用组织
2. النقل من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة إلى المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية
   由联合国合办工作人员养恤基金转移至欧洲气象卫星利用组织
3. مشروع اتفاق بشأن نقل حقوق المعاشات التقاعدية للمشتركين في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة، ولموظفي المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية
   A. 联合国合办工作人员养恤基金参与人和欧洲气象卫星利用组织官员养恤金权利转移协定草案
4. وتعمل استنادا إلى نفس الافتراضات اتفاقية إنشاء المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية التي تنظم المسؤولية في المادة 9.
   《设立欧洲气象卫星利用组织公约》（EUMETSAT）根据同样的假定，在第9条就责任问题作出了规定。
5. (هـ) يُقصَد بـ " الموظف " أحد موظفي المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية المنضم لخطة هذه المنظمة.
   (e) " 官员 " 指参加欧洲气象卫星利用组织办法的欧洲气象卫星利用组织工作人员。